Email Disclaimer
English
All prices quoted are exclusive of VAT, unless otherwise stated.
This email and any attachments do not, in themselves, constitute a contractual commitment on behalf of Chapps.
This email and any attachments are intended solely for the addressee and may contain confidential information. If you have received this message in error, please notify the sender and delete the message and any attachments. Please do not use, copy or disclose their contents.
For more information on how Chapps processes personal data, please see our Privacy Policy.
This email and any attachments do not, in themselves, constitute a contractual commitment on behalf of Chapps.
This email and any attachments are intended solely for the addressee and may contain confidential information. If you have received this message in error, please notify the sender and delete the message and any attachments. Please do not use, copy or disclose their contents.
For more information on how Chapps processes personal data, please see our Privacy Policy.
Deutsch
Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer, sofern nicht anders angegeben.
Diese E-Mail und etwaige Anhänge begründen für sich genommen keine vertragliche Verpflichtung für Chapps.
Diese E-Mail und etwaige Anhänge sind ausschließlich für den angegebenen Empfänger bestimmt und können vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte den Absender und löschen Sie die Nachricht sowie etwaige Anhänge. Bitte verwenden, kopieren oder verbreiten Sie deren Inhalt nicht.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Chapps finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Diese E-Mail und etwaige Anhänge begründen für sich genommen keine vertragliche Verpflichtung für Chapps.
Diese E-Mail und etwaige Anhänge sind ausschließlich für den angegebenen Empfänger bestimmt und können vertrauliche Informationen enthalten. Sollten Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte den Absender und löschen Sie die Nachricht sowie etwaige Anhänge. Bitte verwenden, kopieren oder verbreiten Sie deren Inhalt nicht.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Chapps finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Français
Tous les prix indiqués s’entendent hors TVA, sauf indication contraire.
Le présent courriel et ses éventuelles pièces jointes ne constituent pas, à eux seuls, un engagement contractuel de la part de Chapps.
Le présent courriel et ses éventuelles pièces jointes sont exclusivement destinés à leur destinataire et peuvent contenir des informations confidentielles. Si vous avez reçu ce message par erreur, veuillez en informer l’expéditeur et supprimer le message ainsi que ses éventuelles pièces jointes. Nous vous prions de ne pas en utiliser, copier ou divulguer le contenu.
Pour en savoir plus sur le traitement des données à caractère personnel par Chapps, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Le présent courriel et ses éventuelles pièces jointes ne constituent pas, à eux seuls, un engagement contractuel de la part de Chapps.
Le présent courriel et ses éventuelles pièces jointes sont exclusivement destinés à leur destinataire et peuvent contenir des informations confidentielles. Si vous avez reçu ce message par erreur, veuillez en informer l’expéditeur et supprimer le message ainsi que ses éventuelles pièces jointes. Nous vous prions de ne pas en utiliser, copier ou divulguer le contenu.
Pour en savoir plus sur le traitement des données à caractère personnel par Chapps, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Nederlands
Alle vermelde prijzen zijn exclusief btw, tenzij anders aangegeven.
Dit e-mailbericht en eventuele bijlagen houden op zichzelf geen contractuele verbintenis in voor Chapps.
Dit e-mailbericht en eventuele bijlagen zijn uitsluitend bestemd voor de geadresseerde en kunnen vertrouwelijke informatie bevatten. Hebt u dit bericht per vergissing ontvangen? Informeer dan de afzender en verwijder het bericht en de bijlagen. Wij verzoeken u de inhoud niet te gebruiken, te kopiëren of te delen. Meer informatie over hoe Chapps persoonsgegevens verwerkt, vindt u in ons Privacybeleid.
Dit e-mailbericht en eventuele bijlagen houden op zichzelf geen contractuele verbintenis in voor Chapps.
Dit e-mailbericht en eventuele bijlagen zijn uitsluitend bestemd voor de geadresseerde en kunnen vertrouwelijke informatie bevatten. Hebt u dit bericht per vergissing ontvangen? Informeer dan de afzender en verwijder het bericht en de bijlagen. Wij verzoeken u de inhoud niet te gebruiken, te kopiëren of te delen. Meer informatie over hoe Chapps persoonsgegevens verwerkt, vindt u in ons Privacybeleid.
