Datenschutzerklärung

1. Allgemeines

Zuletzt aktualisiert: 1. December 2025

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Chapps AG mit satzungsmäßigem Sitz in 1600 Sint-Pieters-Leeuw, Hoogstraat 152B, und Betriebsstätte in 1000 Brüssel, Picardstraat 7 Bus 100, Unternehmensnummer BE0599.297.776 („Chapps“, „wir“, „uns“) personenbezogene Daten im Rahmen ihrer Tätigkeit als B2B-SaaS-Anbieter verarbeitet.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten sowohl als:

  • Verantwortlicher (z. B. für Website-Nutzer, Leads, Marketing und Kundenverwaltung),
  • Auftragsverarbeiter (wenn Kunden personenbezogene Daten in unsere Lösungen für Property Inspections oder Compliance eingeben).

Wir legen großen Wert auf den Schutz personenbezogener Daten und verarbeiten diese ausschließlich in Übereinstimmung mit der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Für wen gilt diese Datenschutzerklärung?

Diese Richtlinie gilt für:

  • Nutzer unserer Website;
    Ansprechpartner bei (potenziellen) Kunden und Partnern;
    Nutzer unserer Software und mobilen Anwendungen;
    Personen, deren Daten von unseren Kunden in unsere Software eingegeben werden (z. B. Mieter, Vermieter, Eigentümer, Mitarbeitende oder Kontaktpersonen für Wohnungsübergaben, Wohnungsabnahmen, Objekbegehungen, …).

Diese Richtlinie gilt nicht für juristische Personen, sondern ausschließlich für natürliche Personen.

3. Unsere Rolle: Verantwortlicher vs. Auftragsverarbeiter

3.1 Wenn Chapps Verantwortlicher ist

Wir verarbeiten Daten in eigenem Namen und für eigene Zwecke, unter anderem für:

  • Websiteverwaltung;
  • Marketing und Kommunikation mit Leads und Kunden;
  • Customer Relationship Management (CRM);
  • Technischer Support;
  • Vertragsverwaltung;
  • Analyse und Verbesserung unserer Dienstleistungen;
  • Sicherheit unserer Systeme.

3.2 Wenn Chapps Auftragsverarbeiter ist

Wenn unsere Kunden personenbezogene Daten in unsere SaaS-Anwendungen (wie Inspektionsplattformen) eingeben, verarbeiten wir diese ausschließlich im Auftrag und gemäß den Anweisungen des Kunden. In diesem Fall gilt:

  • Der Kunde ist der Verantwortliche;
  • Chapps ist der Auftragsverarbeiter.

Wir verarbeiten diese Daten niemals für eigene Zwecke.

4. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Abhängig vom Kontaktzeitpunkt, den genutzten Dienstleistungen und unserer jeweiligen Rolle verarbeiten wir möglicherweise folgende Daten:

4.1 Daten von Website-Besuchern

  • IP-Adresse
  • Browser- und Gerätedaten
  • Verhaltensinformationen (besuchte Seiten, Zeitpunkte, Klickverhalten)
  • Cookie-Informationen (über Google Analytics 4)

4.2 Daten von Leads, Kunden und Partnern

  • Name
  • Position/Funktion
  • Geschäftliche E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Unternehmensname
  • Korrespondenz
  • Termine und Kontaktverlauf (HubSpot)

4.3 Daten von Nutzern unserer SaaS-Anwendungen

  • Name, Login-Daten
  • E-Mail-Adresse
  • Rolle und Kontoeinstellungen
  • Aktivitätsprotokolle (Sicherheit und Fehlersuche)

4.4 Daten, die Kunden in unsere Anwendungen eingeben

Dies kann unter anderem umfassen:

  • Namen und Kontaktdaten von Mietern oder Bewohnern
  • Adressdaten
  • Inspektionsdaten, Fotos, Notizen
  • Weitere Informationen, die der Kunde eingibt

In diesem Kontext handeln wir ausschließlich als Auftragsverarbeiter.

5. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Basis der folgenden Rechtsgrundlagen:

5.1 Erfüllung eines Vertrags

  • Erstellung und Verwaltung von Benutzerkonten
  • Bereitstellung technischer Unterstützung
  • Lieferung unserer Softwaredienste

5.2 Berechtigtes Interesse

  • CRM-Management
  • Analyse und Optimierung unserer Software und Website
  • Sicherheit und Betrugsprävention
  • B2B-Marketing an bestehende Kunden und potenzielle Kunden

5.3 Einwilligung

  • Newsletter
  • Cookie-basierte Analysen
  • Freiwillige Formulare auf der Website

5.4 Gesetzliche Verpflichtung

  • Buchhaltung und Rechnungsstellung
  • Aufbewahrungspflichten für bestimmte administrative Dokumente
6. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur an Parteien weiter, die diese zur Erbringung unserer Dienstleistungen benötigen, wie beispielsweise:

  • Cloud-Hosting: Accenture (Belgien)
  • CRM und Marketing Automation: HubSpot
  • Rechnungsstellung: Teamleader
  • Online-Zahlungen: Stripe, Mollie
  • Supportplattform: Freshdesk (Freshworks)
  • Analytics: Google Analytics 4
  • Produktion, Logging, Issue-Tracking: Atlassian (Jira, Confluence)
  • E-Mail und Office-Software: Microsoft 365

Mit all diesen Parteien schließen wir Auftragsverarbeitungsverträge ab.

Wir übermitteln personenbezogene Daten nur dann außerhalb des EWR, wenn dies unbedingt erforderlich ist und unter Anwendung gesetzlich angemessener Garantien (wie etwa Standardvertragsklauseln).

Eine vollständige Liste der Unterauftragsverarbeiter ist auf Anfrage erhältlich.

7. Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, darunter:

  • Gehostete Infrastruktur in Belgien bei Accenture
  • Verschlüsselung während der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand
  • Starke Zugriffssicherheit mit MFA
  • Rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC)
  • Logging und Monitoring
  • Backups und Failover-Verfahren
  • Regelmäßige Patches und Updates
  • Zugriffsbeschränkungen je nach Funktion
  • Interne Verfahren für sichere Softwareentwicklung
8. Aufbewahrungsfristen

Wir speichern personenbezogene Daten nicht länger als erforderlich.

Beispiele:

  • CRM und Marketing: maximal 3 Jahre nach dem letzten Kontakt;
  • Vertragsdaten: gesetzliche Aufbewahrungspflicht von 7 Jahren;
  • Support-Tickets: 2 Jahre;
  • Kontodaten: bis zu 60 Tage nach Beendigung eines Vertrags;
  • Daten, die Kunden eingeben: gemäß den Anweisungen des Kunden (Chapps ist Auftragsverarbeiter).
9. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch
  • Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen

Wenn Chapps als Auftragsverarbeiter handelt, müssen Anfragen direkt an den Verantwortlichen (den Kunden) gerichtet werden. Chapps unterstützt den Kunden dabei.

Anfragen können eingereicht werden unter:
datenschutz@chapps.com

10. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies für folgende Zwecke:

  • Funktionale Zwecke;
  • Statistische und analytische Zwecke (GA4);
  • Optimierung der Nutzererfahrung.

Eine detaillierte Beschreibung finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

11. Datenschutzverletzungen

Chapps verfügt über ein internes Protokoll für Datenschutzverletzungen.
Im Falle eines Zwischenfalls:

  1. dokumentieren wir das Ereignis;
  2. bewerten wir dessen Auswirkungen und Risiken;
  3. informieren wir den Kunden, wenn wir als Auftragsverarbeiter handeln;
  4. melden wir den Vorfall gegebenenfalls der Datenschutzbehörde, sofern gesetzlich vorgeschrieben.
12. Aufsichtsbehörde

Datenschutzbehörde Belgien (GBA-APD)
Drukpersstraße 35
1000 Brüssel
Belgien, EU

Telefon: +32 (0)2 274 48 00
E-Mail: contact@apd-gba.be

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen.
Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ in Abschnitt 1 – Allgemeines gibt an, wann das Dokument zuletzt geändert wurde.

14. Kontakt

Chapps AG

Sitz der Gesellschaft:
Hoogstraße 152B
1600 Sint-Pieters-Leeuw
Belgien, EU

Betriebsstandort:
Spaces Gare Maritime
Picardstraße 7 Bus 100
1000 Brüssel
Belgien, EU

E-Mail:
datenschutz@chapps.com

Testkonto erstellen

Erstellen Sie Ihr Testkonto in wenigen Schritten. Den Aktivierungslink erhalten Sie per E-Mail.

Aus rechtlichen Gründen benötigt.
chevron

Was möchten Sie testen?

Wählen Sie die Anwendungen, die Sie testen möchten

Bitte beachten Sie, dass der Rental Inspector in Belgien und Luxemburg nur für soziale Wohnungsbaugesellschaften, öffentliche Behörden und Organisationen, die ihre eigenen Immobilien vermieten, zur Verfügung steht. Der Rental Inspector ist daher nicht für Immobilienmakler, Sachverständige oder andere Immobilienexperten verfügbar.

Sie haben eine Option gewählt, die Sie mit einem Hauptprodukt kombinieren müssen.

Keine Testversionen verfügbar

Für Ihr Land gibt es keine verfügbare Testversionen.

Benutzerdaten

Wird benötigt, um Ihr Testkonto mit Ihnen als Hauptbenutzer zu erstellen

Die E-Mail-Adresse, die Sie als Ihren Benutzernamen verwenden werden.

Unter dieser E-Mail-Adresse ist bereits ein Konto aktiv, melden Sie sich hier an.

Überprüfung der E-Mailadresse…

chevron

Firmadaten

Geben Sie hier die Angaben zu Ihrem Unternehmen oder Ihrer Organisation ein

Dies ist das Land, in dem Ihr Unternehmen seinen eingetragenen Sitz hat und aktiv ist.

Um das Land zu ändern, .

chevron
Die vorherige E-Mail-Adresse war für den Benutzer (z.B. max.mustermann@mustermann-hausverwaltung.de), die hier erforderliche E-Mail-Adresse ist die allgemeine E-Mailadresse des Unternehmens (z.B. info@mustermann-hausverwaltung.de).

Unter dieser E-Mail-Adresse ist bereits ein Konto aktiv, melden Sie sich hier an.

Überprüfung der E-Mailadresse…

Alles klar

Ich danke Ihnen. Sie haben soeben eine E-Mail mit einem Aktivierungslink für Ihr Testkonto erhalten.

Sie können dieses Fenster nun schließen.

Fehler!

Bei der Erstellung Ihres Kontos ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an support@chapps.com.

App herunterladen

Die Registrierung für dieser Anwendung geht weiter in der App. Scannen Sie bitte die QR-Kode mit Ihrem mobilen Gerät, um weiter zu gehen.

Land Wählen Sie bitte das Land der Hauptsitz Ihres Unternehmens
  • Land nicht gefunden

Produkt auswählen Wählen Sie bitte das Produkt aus wofür Sie die Preise bekommen möchten
chevron
Asset 1